Vom Schwarzweißfoto zur 3D-Animation
Wir danken ganz herzlich allen, die an der Rumänisch-Deutschen Universität zum Gelingen dieser großartigen Sommeruni 2011 beigetragen haben.
Wir haben viel gelernt
wir haben vor allem viel gelernt über Rumänien!
Wir haben viele interessante und liebenswerte Menschen kennen gelernt
Wir haben hoch interessante Einblicke in das Leben der Menschen und in soziale Einrichtungen in Siebenbürgen bekommen.
Wir haben viel über die Rumänisch-Deutsche Universität erfahren,
viele liebe Kollegen kennen gelernt.
Es imponiert uns, wie sie alle begeistert und motiviert an ihre Arbeit gehen und wie hoch qualifiziert sie ihr Engagement einbringen.
Wir haben viele interessante Studenten kennen gelernt, mit ihnen gearbeitet und gefeiert.
Wir haben viel über die Geschichte und das kulturelle Erbe Siebenbürgens kennen gelernt.
Daher bin ich sicher,
wir können dem Wunsch des Herrn Generalkonsul vom ersten Tag entsprechen, mit einem neuen Rumänienbild nach Hause zu gehen und dort darüber zu erzählen.
Mit einem Schwarzweißfoto im Kopf kamen wir her,
wir sind bei der 3-D-Animation gelandet, denn wir haben
* gesehen und gelernt
* gemeinsam etwas getan und erfahren und
* Siebenbürgen erlebt und empfunden.
Dafür sei allen, die dazu beigetragen haben aufs Herzlichste gedankt!
Fritz-Gerhard KUHN
Wir haben viel gelernt
wir haben vor allem viel gelernt über Rumänien!
Wir haben viele interessante und liebenswerte Menschen kennen gelernt
Wir haben hoch interessante Einblicke in das Leben der Menschen und in soziale Einrichtungen in Siebenbürgen bekommen.
Wir haben viel über die Rumänisch-Deutsche Universität erfahren,
viele liebe Kollegen kennen gelernt.
Es imponiert uns, wie sie alle begeistert und motiviert an ihre Arbeit gehen und wie hoch qualifiziert sie ihr Engagement einbringen.
Wir haben viele interessante Studenten kennen gelernt, mit ihnen gearbeitet und gefeiert.
Wir haben viel über die Geschichte und das kulturelle Erbe Siebenbürgens kennen gelernt.
Daher bin ich sicher,
wir können dem Wunsch des Herrn Generalkonsul vom ersten Tag entsprechen, mit einem neuen Rumänienbild nach Hause zu gehen und dort darüber zu erzählen.
Mit einem Schwarzweißfoto im Kopf kamen wir her,
wir sind bei der 3-D-Animation gelandet, denn wir haben
* gesehen und gelernt
* gemeinsam etwas getan und erfahren und
* Siebenbürgen erlebt und empfunden.
Dafür sei allen, die dazu beigetragen haben aufs Herzlichste gedankt!
Fritz-Gerhard KUHN
